場所と誘いの術式
ГДЕ ЧТО ЕСТЬ — И КАК ПРИГЛАСИТЬ
«Есть» в японском двух видов: あります (вещи) и います (живые). Добавим слова места (на, под, в, за, рядом) — и научимся приглашать: «Не хотите ли…?», «Давайте…!». Это последний «кирпич» базового N5.
Кошка и коробка: слова места
Модель: предмет は 〔место〕の 〔слово места〕に います/あります. Слово места (上, 下, 中…) крепится к опорному предмету через の: 箱の上 — «верх коробки». Выбери, кто, где и есть ли он вообще.
Тема — сам предмет: отвечаем на вопрос «Где он (она)?»
Тема — место: «Что в коробке?» Новая информация — が.
あります или います?
Раздай предметы по корзинам. Подвох: растения и транспорт — это あります, хотя дерево «живое», а автобус «двигается». Критерий — способность самостоятельно двигаться как человек/животное.
います · живые
あります · остальное
Где что? に или で?
Два вечных вопроса: какое слово места нужно и какую частицу ставить. に — где что-то есть (あります/います), で — где происходит действие (勉強します, 食べます).
Приглашаем и отвечаем
Три шаблона на основе ます-основы (食べます → 食べ): 〜ませんか — «не хотите ли…?» (приглашение), 〜ましょう — «давайте!», 〜ましょうか — «давайте…? / может, я…?» (предложение себя или обоюдное). Выбери глагол и шаблон.
🎬 Ситуации: что сказать?
Собери предложение
Место, предмет, глагол существования или приглашение — расставь слова. Заодно встретишь から (с) и まで (до) для времени.
Тренировочный бой
8 вопросов. Старые ошибки из других уроков вернутся с пометкой «повторение».
Шпаргалка урока 08
Слова места
| 上 うえ | над, на | 右 みぎ | справа |
| 下 した | под | 左 ひだり | слева |
| 中 なか | внутри | 隣 となり | рядом (сосед) |
| 前 まえ | перед | 横 よこ | сбоку |
| 後ろ うしろ | за, позади | 近く ちかく | поблизости |
Формулы
| Где X? | X は 〔опора〕の〔место〕に あります/います |
| Что там? | 〔опора〕の〔место〕に X が あります/います |
| Нет | ありません / いません |
| Приглашаю | 〜ませんか |
| Давайте | 〜ましょう |
| Может, я…? | 〜ましょうか |
| С … до … | 〜から 〜まで |